Dazu wird auf die drei Punkte einer zugewiesenen Aufgabe geklickt. Es erscheint ein Popup.

Dort wird die Checkbox "mehrere Fahrer / Spedition" angehakt und anschließend auf Speichern geklickt.