You can create a consumable in mein_werkzeugkoffer via the main menu in the web application. There you navigate to "Consumables".

Click on "Create new consumable" in the top right-hand corner.