To create a new storage, click on the gearwheel in the upper right corner of the web application.

There you select the menu item "Store management". In the storage overview, click on the "Create new storage" button.