To remove a QR code from a tool, navigate to the detailed view of the tool and click on "Action" at the top right. There you select the menu item "Delete QR-codes".

A window then opens in which all attached QR codes are listed.

By ticking the QR codes to be deleted and then clicking on "Delete", the corresponding QR codes are removed.